معنای sitzen در زبان آلمانی

تِندایو محصول جدید وب سایت پلتفرم بوی است که به میلیون ها پرسش دسته های مختلف حوزه فناوری دیجیتال پاسخ داده است. اعلامیه حریم خصوصی تِندایو - همچنین در انتهای همین صفحه از میزان رضایت خود از پاسخ ربات هوش مصنوعی تندایو را اعلام بفرمایید.

برای شروع پرسش جدید از این لینک اقدام کنید.

💬 سوال: معنای sitzen در زبان آلمانی

فعل آلمانی sitzen به معنای اصلی “نشستن” است.

این فعل کاربردهای مختلفی دارد، از جمله:

اشاره به عمل نشستن روی چیزی:

  • Er sitzt auf dem Stuhl. (او روی صندلی نشسته است.)
  • Sie sitzt am Tisch. (او پشت میز نشسته است.)

اشاره به موقعیت یا مکان چیزی:

  • Die Stadt sitzt am Fluss. (این شهر کنار رودخانه واقع شده است.)
  • Der Knopf sitzt locker. (دکمه شل است.)

بیان اینکه چیزی به درستی جا افتاده یا محکم شده است:

  • Der Hut sitzt gut auf seinem Kopf. (کلاه به خوبی روی سرش قرار گرفته است.)
  • Der Anzug sitzt perfekt. (کت و شلوار کاملاً اندازه او است.)

اشاره به اینکه کسی در حال انجام کاری است که نیاز به نشستن دارد:

  • Er sitzt im Büro und arbeitet. (او در دفتر کارش نشسته و کار می‌کند.)
  • Sie sitzt in der Schule und lernt. (او در مدرسه نشسته و درس می‌خواند.)

علاوه بر این، sitzen در زبان آلمانی معانی مجازی و اصطلاحات مختلفی نیز دارد، از جمله:

“گیر کردن” یا “در مشکل بودن”:

  • Er sitzt in der Bredouille. (او در دردسر است.)
  • Sie sitzt fest. (او گیر کرده است.)

“حبس شدن”:

  • Er sitzt im Gefängnis. (او در زندان است.)
  • Sie wurde für zwei Jahre ins Gefängnis gesetzt. (او به دو سال زندان محکوم شد.)

“مدل شدن”:

  • Sie sitzt für einen Fotografen. (او برای یک عکاس مدل می‌شود.)
  • Er wurde als Model für eine neue Kampagne ausgewählt. (او به عنوان مدل برای یک کمپین جدید انتخاب شد.)

“مست بودن”:

  • Er hat einen sitzen. (او مست است.)
  • Sie war total besoffen. (او کاملاً مست بود.)

برای درک دقیق معنای sitzen در یک جمله یا عبارت خاص، لازم است به контекست جمله و همچنین معانی مختلف و کاربردهای این فعل توجه کنید.

هرچه بیشتر بدانید بهتر است🔸⚡❔❕

تِندایو پرسش شبکه اجتماعی

روش رفتن پست به اکسپلور اینستاگرام

تِندایو پرسش سخت افزار

اجزای چیپست موبایل و نحوه کارکردش

تِندایو پرسش شبکه اجتماعی

شرایط گرفتن تیک scam در پروفایل تلگرام

تِندایو پرسش برنامه نویسی

چرا گوگل Go را توسعه داد؟

تِندایو پرسش آی تی پرسش ترفند

برنامه پیش بینی باران 5 تا 6 ساعت قبل

تِندایو پرسش آی تی پرسش نرم افزار

حذف سطرهای خالی اکسل

تِندایو پرسش برنامه نویسی

نمایش وبکم در پس زمینه با پاراگراف
tendaiwo

تِندایو، پرسش از دنیای آی تی

خیلی سوالات زیادی داریم که باید به همه آنها پاسخ داده شود.سوالاتی بسیاری در زمینه نرم افزار، سخت افزار،سایت، سئو، برنامه نویسی و ... که تِندایو جوابشان را میداند.

"تندایو" (Tendaiwo) که به معنی "حرکت به سوی پیشرفت" در زبان شونا، یکی از زبان‌های محلی زیمبابوه است، یکی از اسامی آفریقایی با معنی بسیار جالب است. این نام، نشان دهنده روحیه‌ی پیشرفت، بهبود و تلاش در زندگی است.با بیشتر دانستن، تلاش کنید و به خواسته هایتان برسید.

شما هم میتوانید سوالتان را بپرسید تا پس از پاسخ دهی توسط تندایو در دسته موردنظر ثبت شود.برای ورود به بخش اصلی میتوانید بر روی دکمه زیر کلیک کنید.

تِندایو، پرسش از دنیای آی تی

آیا این مطلب برای شما مفید بود؟

بله
نه اصلا
از اینکه بازخورد خود را در اختیار ما گذاشته اید متشکریم. تا بعد 🙂

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *